Pamela Dellal, mezzo soprano

 

uncommon intelligence, imagination and textual awareness...
PDme

 

 

Motet Translations

Heinrich Schütz: "Unser Wandel ist im Himmel," SWV 390 - Geistliche Chormusik

Phillipians 3:20-21

Unser Wandel ist im Himmel
von dannen wir auch warten des Heilands,
Jesu Christi, des Herren.
Welcher unser nichtigen Leib verklären wird
daß er ähnlich werde seinem verklärten Leibe,
nach der Wirkung
damit er kann auch alle Ding
ihm untertänig machen.

For our pilgrimage is to heaven;
from whence we also look for
the Savior, Jesus Christ the Lord;
Who shall transfigure our worthless body,
So that it will be like His glorious body,
according to the power
with which He  can make everything
subservient to Himself.