Pamela Dellal, mezzo soprano

 

uncommon intelligence, imagination and textual awareness...
PDme

 

 

Motet Translations

Heinrich Schütz: "Lobe den Herren," SWV 39 - Psalmen Davids

Psalm 103: 2-4

 

Lobe den Herren, meine Seele,
und vergiß nicht, was er dir Guts getan hat.
Der dir alle deine Sünde vergibet
und heilet alle deine Gebrechen.
Der dein Leben vom Verderben erlöset,
der dich krönet mit Gnad und Barmherzigkeit.


Praise the Lord, my soul,
and do not forget the good He has done for you;
He who forgives all your sins
and heals all your transgressions,
He who redeems your life from destruction,
who crowns you with grace and mercy.