Pamela Dellal, mezzo soprano
uncommon intelligence, imagination and textual
awareness... |
 |
|---|
- Home
- Resume
- Concerts
- Reviews
- Discography
- Audio Links
- Repertoire
- Teaching
- Photos
- Endicott Players
- Favella Lyrica
- Translations, Essays, and Original Works
Motet Translations
Jan Pieterzoon Sweelinck: "Ab Oriente"
| Ab Oriente venerunt Magi, In Bethlehem adorare Dominum, Et apertis thesauris suis, Pretiosa munera obtulerunt. Aurum sicut Regi magno, Thus, sicut Deo vero, Mirrham sepulturae eius. Alleluia. |
Out of the east came the wise men, To worship the Lord in Bethlehem; And bringing their treasures To offer precious gifts: Gold, as for a great king, Incense, as for a true God, Myrrh for his sepulchre. Hallelujah. |