Pamela Dellal, mezzo soprano

 

uncommon intelligence, imagination and textual awareness...
PDme

 

 

Motet Translations

Johann Hermann Schein: "O Herr Jesu Christe" Israels Brünnlein

 

O, Herr Jesu Christe, doch nicht vorübergeh, bleib mit deim Wort an diesem Ort.
Dein heilge Sakrament erhalt an diesem End, sonst sein wir wie die Schaf verirrt.
Ach weid’ uns selbst, du guter Hirt.

O Lord Jesus Christ, do not go away;
remain with your Word in this place.
Uphold Your holy Sacrament for this purpose; otherwise we will go astray like sheep.
Ah, pasture us Yourself, o good Shepherd.