Pamela Dellal, mezzo soprano

 

uncommon intelligence, imagination and textual awareness...
PDme

 

 

Motet Translations

Johann Hermann Schein: "Ihr Heiligen, lobsinget dem Herren"

Psalm 30:5-6

Ihr Heiligen, lobsinget dem Herren,danket und preiset seine Herrlichkeit,
denn sein Zorn währet einen Augenblick,
und er hat Lust zum Leben.
Den Abend lang währet das Weinen,
aber des Morgens die Freude.

You holy ones, sing praise to the Lord,
be grateful and praise his glory,
Beacuse his anger lasts but a moment,
and he has joy in life.
During the night the weeping endures,
but in the morning comes joy.